Suite à la disparition inquiétante de sa mère, June cherche à la retrouver en utilisant ingénieusement les dernières technologies qu'elle a à portée de main. Mais ses recherches numériques vont la mener à des découvertes inattendues.
Anne-Lise rejoint une petite ONG danoise travaillant sur les génocides. Elle fait face à un front glacial instauré par trois autres employées, mais le harcèlement vire peu à peu au cauchemar lorsque ses collègues reçoivent des menaces de mort par e-mail.
_TITLE