Injustement condamné, le général Irwin doit purger une peine dans une prison militaire. Avec l'aide de ses compagnons de cellule, Irwin va mettre en place sa propre armée pour organiser une véritable insurrection et ainsi piéger le directeur du "Château".
En 1919, l'Asie est plongée dans le chaos. Corto Maltese est recruté par une société secrète chinoise dans le but de détourner un train russe rempli d'or. Il est joint dans sa mission par Raspoutine, son ami-ennemi de toujours. Mais l'enfer les attend.
En 1992, Mohamed Farrah Aidid fait régner la terreur sur le territoire somalien. Pour aider la population qui meurt de faim, le gouvernement américain met rapidement sur pied une expédition militaire pour rétablir la paix. Une fois arrivés sur place, les marines sont pris pour cible par les factions armées rebelles et vont vivre un véritable enfer.
_TITLE