1ère saison de Single Out où l'on y découvre Adam après sa première expérience sexuelle. Entre les cours, sa passion pour la photographie et le montage de son expo de photos, Adam apprend à tisser des liens d'amitiés mais aussi d'amours.
C’est les vacances de Noël et Andy quitte la ville pour passer du temps dans une villa de luxe avec ses meilleurs amis. L'arrivée d’un nouveau membre et la fuite d’une photo très « hot » suffisent pour faire exploser la bonne entente initiale.
Jo et Frank sont frères, et comme souvent dans les familles, ces deux-là sont très différents. Jo, célibataire et passionné de musique, vient d’ouvrir son propre bar à Gand, le Belgica. Frank, père de famille à la vie bien rangée et sans surprise, propose à Jo de le rejoindre pour l’aider à faire tourner son bar... Bonne ou mauvaise idée ?
Trois jeunes Israéliens, Noam, disquaire, Yali, gérant de café, et Lulu, vendeuse dans une boutique de produits de beauté, partagent un appartement dans un quartier branché de Tel-Aviv, symbole de cette « bulle », surnom donné à la ville.
_TITLE