Jocelyn, homme d'affaire en pleine ascension, misogyne et menteur invétéré, se fait passer pour handicapé afin de séduire une jeune femme. Jusqu'au jour où celle-ci lui présente sa sœur, elle-même en fauteuil roulant...
Antek Liebmann fuit l’Allemagne suite à un mystérieux incident qui le dévaste. Il s’installe dans le Nord de la France pour se couper du monde et idéalement prendre un nouveau départ. Si petit à petit s’opère un retour à la normale, quand vient la nuit Antek est rongé par l’insomnie et la panique. Il déambule alors dans les bois, théâtre macabre d’inquiétants assassinats…
_TITLE