À Las Cruces, un quartier défavorisé de Bogotá, la vie est trépidante et la tension quasi constante. Plongée dans un monde où la violence est quotidienne, mais où la joie et l'espoir n'ont pas disparu...
Le Caire, janvier 2011, quelques jours avant le début de la révolution. Une jeune chanteuse est assassinée dans une chambre d’un des grands hôtels de la ville. Noureddine, inspecteur revêche chargé de l’enquête, réalise au fil de ses investigations que les coupables pourraient bien être liés à la garde rapprochée du président Moubarak.
Radu travaille comme stagiaire au sein de l'antenne de France Presse à Bucarest. Ambitieux, il rêve de devenir journaliste. Il profite du rapatriement de deux prostituées mineures en Roumanie pour se faire remarquer. Il devient fixeur pour Axel, un journaliste français assez célèbre. Mais pendant leur enquête, les intentions, les ambitions et les limites de chacun vont se révéler.
_TITLE