À la mort de son père, éditeur célèbre, Jeanne Drahi emménage dans la demeure familiale en compagnie de son mari, Marcel Bellmer, écrivain à succès, et de leur fille. Mais une étrange jeune fille, Gloria, va s’immiscer dans la vie de la famille...
Juillet 1977, New York. June Leigh, romancière en panne d'inspiration, est retranchée dans son appartement du Bronx. Alors que la ville plonge dans le chaos suite à des émeutes, un mystérieux individu commence à la harceler...
May, auteure populaire de livres sur le développement personnel devient la cible d'un homme mystérieux aux intentions meurtrières. Chaque nuit, il la poursuit sans relâche, et chaque jour, les gens qui l'entourent semblent à peine s'en apercevoir.
Isolés dans une demeure sans aucun contact possible avec l’extérieur, neuf traducteurs sont rassemblés pour traduire le dernier tome d’un des plus grands succès de la littérature mondiale. Mais lorsque les dix premières pages du roman sont publiées sur internet et qu’un pirate menace de dévoiler la suite si on ne lui verse pas une rançon colossale, la traque pour identifier la fuite commence...
_TITLE