Ana grandit dans l'archipel des Açores encore marquée par les traditions portugaises et la religion catholique. Elle passe du temps avec son ami queer Luis à rêver d'un monde meilleur. Sa rencontre avec Cloé va lui permettre d'assumer son identité.
Kena et Ziki sont deux lycéennes, chacune la fille d'un candidat aux élections locales. Lorsqu'elle se rencontrent, c'est le coup de foudre. Mais au Kenya, l'homosexualité est interdite et passible de prison. Dans une société conservatrice, les jeunes filles tentent de vivre leur amour.
_TITLE