Pour le plus grand bonheur des Dalton, leur gardien de prison fête son anniversaire… L’occasion est trop belle pour les quatre frères qui tentent alors une évasion spectaculaire ! Naturellement désigné pour mettre fin à cette cavale, Lucky Luke part sur leurs traces, « aidé » du chien le plus bête de l’Ouest, Rantanplan...
En 1966, dans la petite ville de Tulsa en Oklahoma. La bande des Greasers, jeunes délinquants issus des quartiers défavorisés s'affronte régulièrement avec les Socs, des fils de bourgeois. Un soir, pour échapper à la police, Ponyboy et Johnny fuient et se réfugient dans une église abandonnée. Leur échappée va les confronter à une nouvelle vision de la vie.
_TITLE