Un mystérieux virus frappe une petite école élémentaire. Un lot de nuggets est à l'origine de l'infection, qui se propage rapidement d'un enfant à l'autre. Transformés en zombies, les écoliers s'en prennent prioritairement aux enseignants...
Dans les années 1970, à Los Angeles, La Llorana, un fantôme, s'attaque aux enfants. Ignorant les avertissements d'une mère soupçonnée de violence sur mineurs, Anna Tate-Garcia, une assistante sociale, et ses enfants deviennent ses cibles. La famille fait appel à un prêtre pour se débarrasser du spectre...
_TITLE