Dans un quartier de la banlieue parisienne, un nouveau flic intègre la brigade anti-crime, et va vivre une journée sous haute tension... Lauréat du prix Canal+ au festival du court-métrage de Clermont-Ferrand.
Singapour, de nos jours. Depuis de nombreuses années, Rahim est le bourreau en chef d'une prison de haute sécurité. Il prend sous son aile un jeune gardien, Aiman, pour l'initier aux ficelles du métier. Fort appliqué, le jeune homme accompagne les derniers jours des condamnés. Mais cet apprenti cache des motivations plus secrètes...
_TITLE