Maloin mène une vie simple et sans but, aux confins de la mer infinie ; c'est à peine s'il remarque le monde qui l'entoure. Il a déjà accepté la longue et inévitable détérioration de sa vie, et son immense solitude. Lorsqu'il devient témoin d'un meurtre, sa vie bascule et le voilà confronté au péché, à la morale, au châtiment, écartelé à la frontière de l'innocence et de la complicité.
Il aura suffit d’une indiscrétion pour jeter Katalin Varga et son fils sur les routes. Reniée par son époux, la jeune femme s’enfuit en charrette par ces chemins de Transylvanie qu'elle n'a plus empruntés depuis onze ans... Un premier film envoûtant, Ours d'argent au festival de Berlin 2009.
_TITLE