En 2012, les quartiers Nord de Marseille atteignent les records de taux de criminalité en France. Face à la pression de la hiérarchie, les policiers développent des méthodes contraires à l'éthique de la profession...
Le père d’Olzhas est tué par des voleurs de chevaux le jour où il se rend au marché pour les vendre. Sa mère décide de retourner dans sa ville natale avec lui et ses petites sœurs, ainsi qu’avec les chevaux que le père leur a laissés.
William O'Neal est envoyé par le FBI pour espionner le militant du Black Panther Party de l'Illinois Fred Hampton. D'abord emballé par cette mission qui lui permet de jouer les agents doubles, O'Neal se sent petit à petit déchiré entre deux mondes.
Deke, shérif adjoint du comté de Kern, doit faire équipe avec le détective du LASD, Jim Baxter, afin de retrouver un tueur en série. Deke est aussi intuitif que rebelle à l'autorité, tout l'inverse de Baxter. L'enquête commence mal...
_TITLE