Kid est un gamin des rues qui, après l'horrible massacre de son village natal, a grandi orphelin dans les bas fonds de la ville fictive de Yatana. Il finit par gagner sa vie dans un club qui organise des combats clandestins....
Dans cette nouvelle aventure Axel Foley va mener l'enquête dans le célèbre parc d'attractions de Wonderworld à Beverly Hills. Il recherche le dangereux commanditaire d'une bande de voleurs de voitures responsable de la mort de son ami Todd.
Baby, un as du volant taciturne qui ne peut "travailler" sans musique dans les oreilles, met ses dons au service de braqueurs de banque. Lorsqu'il rencontre la femme de sa vie, Debora, Baby décide d'abandonner l'univers du crime.
Après le casse du siècle à Venise, une bande de cambrioleurs est trahie par l'un des siens. Elle se recompose autour de la fille de l'un des meneurs pour retrouver le butin et venger son honneur.
Le prisonnier Doc McCoy a accepté le marché que lui a proposé son avocat : commettre un hold-up en échange de sa remise en liberté. Il réussit le coup grâce à l’aide de sa femme, mais découvre vite qu’il a conclu un marché de dupes et que son arrêt de mort est signé...
_TITLE