Deux adolescents font irruption dans l'Eden, une station thermale abandonnée perdue dans la végétation épaisse. Ils s'imaginent les lieux encore en fonction et se baignent dans l'eau stagnante de la piscine. Leurs jeux les entraînent toujours plus loin...
Le jeune Rá vit avec ses amis Culebro, Sere, Winny et Nano dans les rues de Medellin. Leur espoir renaît lorsque le gouvernement promet à Rá le droit d’acquérir un terrain duquel sa famille avait été chassée par les paramilitaires.
Eliú, un garçon de la campagne, est incarcéré dans un centre expérimental pour mineurs au cœur de la forêt tropicale colombienne, pour un crime qu’il a commis avec son ami El Mono...
Dans un foyer à Bogota, une dizaine d'adolescentes sont livrées à elles-mêmes, loin de leurs familles. Parmi les casiers, un reste vide : celui d'Alis, quinze ans. Cette dernière n'existe en réalité que dans l'esprit de celles qui l'ont créée.
Cinq jeunes femmes se réunissent pour un dîner festif en l’honneur de l’une d’entre elles qui s’est absentée mystérieusement ces deux derniers mois. Elles n’ont aucune idée de la raison qui a poussé Marce à disparaître soudainement.
_TITLE