Johnny et sa bande sillonnent les routes sur de puissantes motos. Ils arrivent dans une petite bourgade où Johnny rencontre la jeune Kathie, qui s'éprend de lui. Une bande rivale, menée par un certain Chino, tente de les évincer. Johnny décide d'affronter le chef des intrus.
Parce que Tom ne goûte que peu au sport et aux centres d'intérêts de ses camarades, il est surnommé "sœurette" dans son collège et moqué pour sa prétendue homosexualité. Marginalisé, il sympathise bientôt avec Laura Reynolds, épouse du professeur de sport dont elle désespère. Entre les deux, une relation étroite s'installe, Laura encourageant Tom à assumer sa sensibilité...
_TITLE