Lors d’une fête organisée pour les sponsors des Jeux Sportifs Mondiaux devant se dresser à Tokyo, d’étranges incidents ont lieu, puis des personnalités sont kidnappées. Conan, avec l'aide de sa famille, mène l'enquête...
Jean le Vaillant, berger amoureux d'Iluska, l'invite dans sa cabane de roseaux, provocant la disparition du troupeau. Il devient alors soldat à l'étranger pour fuir la colère du propriétaire. Il est amené à combattre les armées turques...
_TITLE