Le restaurant chinois est vide. Monsieur Ping est parti. La cage des oiseaux exotiques est grande ouverte. Deux amis, Jason et Kevin, y voient une excellente occasion d'attraper les oiseaux et de les vendre pour une grosse somme d'argent.
La veille des vacances d'été, Mamoru, sa voisine Aya et leurs amis décident de fuguer pendant une semaine. Ils font la connaissance d'un jeune réfugié thaïlandais, qui tente d'échapper à la police. La joyeuse escapade se transforme en guerre.
Kumiko, paraplégique depuis l’enfance, vit avec sa grand-mère, qui la surprotège du monde extérieur. Tsuneo, brillant étudiant en biologie marine, aimerait poursuivre ses études au Mexique. Un soir, il tombe littéralement sur Kumiko...
_TITLE