Des petits larcins aux braquages de grandes banques parisienne, l'ascension de Simon et sa bande est spectaculaire. Milan, un flic déterminé à les faire tomber, a fait de la capture de Simon l'unique but de sa vie.
Nina et Lizzy. La rencontre de 2 jeunes filles normales, juste un peu fragiles. Ensemble, elles sont fortes, euphoriques. Elles n'ont pas beaucoup de chance, pas d'argent, elles n'ont que leurs rêves. Deux jeunes filles en quête d'amour. Et chaque instant qui passe leur ferment un peu plus les portes d'un monde dont elles n'ont pas les clés...
Moscou, au début des années 80, en pleine Guerre Froide. Sergueï Grigoriev, colonel du KGB déçu du régime de son pays, décide de faire tomber le système. Il prend contact avec un français en poste à Moscou.
_TITLE