Médecin lassé par la vie, Serge doit assurer seul la garde de Noël et enchaîne les visites avec de plus en plus de difficultés, jusqu'au moment où il croise Malek, un livreur à vélo de bonne composition. Il a alors l'idée d'envoyer le jeune homme à sa place chez les patients...
Vic, jeune Américain d’origine russe, conduit un minibus pour personnes handicapées à Milwaukee. Alors que des manifestations éclatent dans la ville, il est déjà très en retard et sur le point d’être licencié. À contrecœur, il accepte cependant de conduire son grand-père sénile et ses vieux amis Russes à des funérailles. Sa journée va devenir joyeusement incontrôlable...
_TITLE