Le restaurant chinois est vide. Monsieur Ping est parti. La cage des oiseaux exotiques est grande ouverte. Deux amis, Jason et Kevin, y voient une excellente occasion d'attraper les oiseaux et de les vendre pour une grosse somme d'argent.
Ce programme de 5 courts-métrages raconte les aventures d'un chien naïf et de ses amis à Paris : «Chien et ses amis» - «Les Puces de Chien Pourri» - «Chien Pourri à la mer» - «Chien Pourri en Amérique» - «Une étoile pour Chien Pourri».
_TITLE