Des adolescents profitent de leurs vacances d'été jusqu'au jour où une grosse tempête s'annonce, réveillant les souvenirs d'une légende ancienne.
Dans une bourgade perdue dans le maquis corse, le temps semble se figer chaque été, une période où toutes les générations se croisent dans les rues du village. Mais malgré le soleil et les éclats de rire, l’été ne guérit pas toutes les blessures.
En vacances avec sa famille sur la côte espagnole, Nora, 15 ans, rencontre Maria, une adolescente de son âge, avec laquelle des liens se nouent très vite. Issue d'un milieu défavorisé, Maria intrigue Nora autant qu'elle bouscule ses convictions.
_TITLE