Jesper, un officier allemand et sa troupe sont chargés de protéger un village. Avec l’aide du jeune Tarik, qui lui sert d’interprète, il tente de gagner la confiance de la communauté et des chefs locaux. Mais il découvre le fossé qui sépare ces deux mondes. Lorsque Tarik et sa sœur Nala sont menacés par les talibans, Jesper doit choisir entre obéir à sa conscience ou se soumettre aux ordres.
A Bologne, au coeur de la bibliothèque de la prison, quelques détenus musulmans participent à un atelier et discutent entre eux du concept de la "dustur", de la Constitution. Ce voyage parmi les réflexions des prisonniers reflète les espoirs et les illusions de ceux qui croient en un monde plus juste. Prix des jeunes au Cinéma du Réel 2016
_TITLE