Après un malencontreux accident, une jeune souris au caractère bien trempé et un renardeau plutôt renfermé se retrouvent au paradis des animaux. Ils doivent se débarrasser de leurs instincts naturels et suivre tout un parcours vers une vie nouvelle...
5 chefs-d’œuvre de l’animation slovaque tendres et fantaisistes : Chantons le printemps de HelenaSláviková-Rabarová (1983, 7') - Le Petit cochon sage de František Jurišič (1982, 11') - Il était une petite souris de Vlastimil Herold (1974, 9') - Deux bons amis de Viktor Kubal (1972, 8') - Dita au front de Viktor Kubal (1969, 7')
6 chefs-d’œuvre de l’animation slovaque, 6 petites histoires pleines de découvertes et de curiosités : Le Rêve gardien d'Ivan Popovič (1979, 8') - Cocorico de František Jurišič (1985, 7') - Jean le petit pois et les bacilles de Viktor Kubal (1974, 7') - La Terre de Viktor Zelbal (1966, 7') - Le Parapluie d'Ondrej Slivka (1984, 4') - Dans la cave de Jan Švankmajer (1983, 15')
_TITLE