Carole se lance dans un combat inégal contre les exploitants d’huile de palme responsables de la déforestation et contre les puissants lobbies industriels, pour tenter de sauver son fils Martin injustement condamné à mort en Indonésie.
Yves a accepté l'implantation d'une parcelle de maïs expérimental sur son exploitation en échange d'une aide financière. Tout semble aller pour le mieux. Jusqu'au jour où Yves découvre une étrange sève coulant le long d'un épi.
_TITLE