Afin de faire sortir sa famille de ses dettes, Leila élabore un plan : acheter une boutique pour lancer une affaire avec ses frères.
Jeune homme frustré de sa situation, Nitram attend de trouver sa voie. Toujours hébergé par ses parents, il gagne sa vie en travaillant occasionnellement comme jardinier chez des particuliers. C'est ainsi qu'il rencontre Helen...
Dans les années 1980, la Colombie est en plein chaos. Dans ce contexte difficile et dangereux, le docteur Héctor Abad Gômez enseigne à l'Université de Medellin et travaille dans les quartiers populaires de la ville...
_TITLE