Inspiré par les performances de son frère aîné, qui était l'un des joueurs les plus célèbres d'Okinawa avant son décès, Ryota fait à son tour des miracles sur les parquets, en espérant remporter le titre convoité du championnat national inter-lycées...
À la demande du tribunal, un ancien entraîneur de basket-ball de ligue mineure est chargé de diriger une équipe de joueurs souffrant de déficiences intellectuelles. Il se rend compte que cette équipe peut aller plus loin.
Danseuse professionnelle, Élise subit une grave blessure à l'occasion d'une représentation. À seulement 26 ans, elle apprend qu'elle doit mettre un terme à sa carrière. Lors de sa convalescence, la jeune femme se rapproche d'une troupe de danse originale.
_TITLE