Barbara, solitaire et différente des autres, est en conflit avec son entourage à cause de son obsession pour les Géants, créatures fantastiques venues d’un autre monde. Armée de son marteau légendaire, Barbara veut les empêcher de semer le chaos.
Nos rongeurs préférés mènent la grande vie dans le sous-sol d’un magasin de noisettes, jusqu’au jour où une explosion vient détruire leur caverne d’Ali Baba… À la recherche d’un nouveau lieu de vie, Surly repère un magnifique parc qui serait idéal pour tous ! Problème : le maire de la ville souhaite transformer cet espace vert en parc d’attraction…
_TITLE