Cléo, une fillette de 6 ans, passe son temps aux côtés de Gloria, sa nounou capverdienne. Mais sa nounou va malheureusement devoir rentrer dans son pays. Effondrée, la petite fille convainc son père de la laisser passer l'été au Cap-Vert...
Nora entre en primaire lorsqu’elle est confrontée au harcèlement dont son grand frère Abel est victime. Tiraillée entre son père qui l’incite à réagir et son frère qui lui demande de garder le silence, Nora se trouve prise dans un conflit de loyauté...
Alors que Bigfoot est devenu une célébrité, des militants écolos l'alertent sur l'impact néfaste de la société X-Trakt qui prétend faire du pétrole vert. Il décide de se servir de sa célébrité pour dénoncer les agissements de la compagnie mais disparaît...
_TITLE