Après avoir mené à bien une mission périlleuse, la pirate informatique Lisbeth Salander est la cible d'une tentative d'assassinat. Elle a été piégée et veut savoir qui en veut à sa vie. Elle croise le chemin de Camilla, sa soeur à la blondeur glacée...
Marusya, une adolescente, utilise sa caméra afin de filmer sa dernière année avant son suicide. Alors qu'elle a décidé de passer à l'acte, le destin se met en travers de son chemin lorsqu'elle rencontre Kimi, garçon de son âge...
_TITLE