Après avoir mené à bien une mission périlleuse, la pirate informatique Lisbeth Salander est la cible d'une tentative d'assassinat. Elle a été piégée et veut savoir qui en veut à sa vie. Elle croise le chemin de Camilla, sa soeur à la blondeur glacée...
Lorsque la famille de Luna est tuée de sang-froid lors de vacances en montagne, elle s'échappe et découvre qu'elle vit dans un mensonge : son père était un agent secret russe et sa famille n'était qu'une couverture. Luna a l'opportunité de fuir le pays. Mais d'abord, elle veut se venger...
_TITLE