Déterminés à fuir la guerre, les membres d'une famille originaire de Syrie se lancent dans un exténuant périple afin de rejoindre la Suède. Arrivés à la frontière entre le Belarus et la Pologne, ils se retrouvent pris au piège...
Professeur d'art originaire d'Istanbul, Samet enseigne depuis quatre ans dans une petite école située dans une bourgade isolée d'Anatolie. Il voit ses espoirs de mutation soudainement réduits à néant par des accusations émises par deux élèves...
Emre, un jeune procureur, est nommé dans une bourgade reculée en Turquie. Si l'accueil qu'il reçoit est plutôt sympathique, les choses ne se passent pas comme il l'espérait. Il doit faire face à différents scandales impliquant des notables...
Anatolie, 1915. Dans le tumulte de la Première Guerre Mondiale, alors que l’armée turque s’attaque aux Arméniens, Nazaret est séparé de sa femme et de ses deux filles. Des années après, rescapé du génocide, Nazaret apprend que ses filles sont toujours en vie. Il se lance dans une quête éperdue pour les retrouver...
Un père et son fils, deux mères et leurs filles : entre l'Allemagne et la Turquie, six personnages se cherchent, se perdent, se réconcilient. Quête d'un monde qui se joue des frontières et relie les destins. Prix du scénario au festival de Cannes en 2007.
_TITLE