Sarajevo, de nos jours. Asja, 40 ans, célibataire, s’est inscrite à une journée de speed dating pour faire de nouvelles rencontres. On lui présente Zoran, un banquier de son âge. Mais Zoran ne cherche pas l’amour, il cherche le pardon.
Dans les années 1970, en pleine guerre froide, un jeune soldat de l’armée de l’air soviétique rencontre un pilote de chasse. Entre amour et amitié, un dangereux triangle amoureux éclate entre eux et la secrétaire du commandant de la base.
Ziné et Avdal, follement amoureux, décident de se marier malgré l'hostilité entre leurs familles. Blessé à la guerre, Avdal remet en cause son mariage. Ziné est convaincue que la force de leur amour peut résister à tout, mais Avdal doit repartir au front.
_TITLE