Après avoir injustement puni sa fille, Linda, une mère de famille veut se racheter en lui mitonnant un bon repas. Le plat préféré de Linda : le poulet aux poivrons. Sans l'ingrédient principal , La mère et la fille partent à la recherche d'un poulet.
Henri le castor a décidé de mettre en place un plan machiavélique. Il a recouvert la jungle d'une poudre rose qui explose dès qu'elle entre en contact avec l'eau, ce qui risque de détruire toute la forêt ! Une nouvelle mission pour les as de la jungle...
_TITLE