La jeune Susie rentre de l'école. Elle est accostée par un voisin, le sympathique George Susie fait l'erreur d'accepter de le suivre. Peu après, depuis l'au-delà, elle suit le quotidien de sa famille et l'enquête sur sa disparition...
Mac et Ansell, deux évadés, fuient à travers des paysages aux formes diverses, de la mer aux neiges éternelles. Ils n'ont qu'un seul but : la liberté, toujours repoussée par-delà une lointaine frontière. Sauf qu'un étrange hélicoptère les suit...
_TITLE