Un survivant de la guerre du Vietnam décrit en détail comment il a survécu à travers la jungle, affrontant la mousson, les glissements de terrain, la boue et les sangsues.
Au XXIIIe siècle, les habitants de la planète du Mal, s'emparent de pierres précieuses symbolisant les 4 éléments, et foncent vers la Terre. Le 5e élément, dissimulé dans Leeloo, une mutante qui atterrit dans le taxi volant de Korben Dallas.
_TITLE