"Salsifi du Bengale et autres poèmes" est une collection de 13 courts-métrages de 3 minutes chacun, issue de la série "En sortant de l'école". Ce deuxième programme est réalisé par des anciens étudiants d'écoles d'animation françaises.
Mo et Carl, deux cambrioleurs, affolent les chiens d’un quartier en lâchant des dizaines de chats dans les rues. Profitant du vacarme, ils vont récupérer un magot enterré dans la maison d’une vieille dame. Malheureusement pour eux, un effet boule de neige se met en marche. Mo et Carl vont vivre la nuit la plus éprouvante de leur vie…
_TITLE