Entre mythes et légendes, entre fiction et réalité, ce documentaire représente une véritable ode au fleuve Saint-Laurent, depuis les Grands Lacs jusqu'à son embouchure dans le golfe du même nom, où il se jette dans l'océan Atlantique.
Un homme rentre chez lui au cœur des grands espaces. Il raconte sa vie, qu’il a brûlée par les deux bouts et qui révèle une autre Histoire de l’Amérique.
À 21 ans, Marine est diagnostiquée d'une sclérose en plaques. Refusant les traitements, elle se lance dans la traversée de trois pays : La Nouvelle-Zélande, la Birmanie et la Mongolie. Lors du voyage, elle apprendra à cohabiter avec cette maladie...
_TITLE