Bruce Wayne retourne à Gotham City et apprend qu'une sinistre secte planifie la destruction de la ville. Seul Batman est en mesure d'empêcher la catastrophe. Dans sa quête, il va croiser d'anciens ennemis.
À Tokyo, le jeune Ren fugue dans les rues de Shibuya. Son chemin croise celui de Kumatetsu, une bête issue du royaume des monstres, et qui prétend au titre de grand seigneur de son monde. Ce dernier choisit le jeune garçon comme apprenti.
Adama vit dans un village isolé d’Afrique de l’Ouest. Au-delà des falaises, s’étend le Monde des Souffles. Une nuit, Samba, son frère aîné, disparaît...
_TITLE