Camila, 17 ans, doit quitter sa ville de province pour s'installer à Buenos Aires. Scolarisée dans un institut privé traditionnaliste, elle découvre un milieu qui lui est inconnu et rencontre une camarade de classe au lourd secret...
Satu et Heidi sont meilleures amies. Ensemble, elles mènent une révolution contre l'amour et la niaiserie des couples. Mais quand Heidi tombe amoureuse de la star de l'équipe de hockey locale, leur amitié est menacée...
_TITLE