Kim, un homme d'une soixantaine d'années, vient en France pour l'enterrement de son ex-femme. En attendant les cérémonies funéraires, il a quelques jours de cohabitation avec sa fille. Ils communiquent tous les deux sans parler la même langue.
Marianne, Mike et Angèle sont réunis autour de leur mère. D'ici dix jours, après l’arrêt des machines qui la maintiennent dans le coma, Claudine sera morte. Dix jours ? Marianne n’a jamais compris qu’il faudrait compter aussi longtemps... ... Sélectionné au Festival de Cannes 2015 pour la 54ème Semaine de la Critique.
Une nuit, Mathieu, dix-sept ans, se rend sur un viaduc pour y faire un graffiti. Peu après, la police est à ses trousses. Un drame familial tout en pudeur et non-dits récompensé du Prix du meilleur court-métrage canadien au Festival de Toronto en 2015.
_TITLE