Emre, un jeune procureur, est nommé dans une bourgade reculée en Turquie. Si l'accueil qu'il reçoit est plutôt sympathique, les choses ne se passent pas comme il l'espérait. Il doit faire face à différents scandales impliquant des notables...
Quelque part au nord de la Grèce, Nikitas a toujours vécu sur son terrain au cœur de la forêt. En lutte contre une compagnie minière qui convoite sa propriété, Nikitas tient bon mais il voit ressurgir son fils, qui lui réclame sa part d'héritage.
_TITLE