1ère saison de Single Out où l'on y découvre Adam après sa première expérience sexuelle. Entre les cours, sa passion pour la photographie et le montage de son expo de photos, Adam apprend à tisser des liens d'amitiés mais aussi d'amours.
Alors qu'il répète "Le Songe d'une nuit d'été" pour son lycée, Timothy, un jeune gay malmené par ses camarades, découvre la recette d'un philtre d'amour. Il jette alors son dévolu sur Jonathon, beau, sportif et... hétéro. Et ça marche. Tellement bien que Timothy transforme peu à peu, dans un élan de chant et de danses, tous les habitants de sa petite ville en amoureux transis et... homosexuels.
_TITLE