Ayant quitté la RDA, Monika Krause suit à Cuba un capitaine dont elle est tombée amoureuse. Vingt ans plus tard, devenue éducatrice, elle lance la révolution sexuelle. Engagée pour les droits de la femme sur son corps, pour la satisfaction sexuelle et pour l'avortement, elle lutte aussi contre la discrimination des homosexuels. Elle devient bientôt "la reine des préservatifs".
Tourné clandestinement à Cuba, le premier volet d'une trilogie où, lors d'un été, trois femmes de milieux différents voient leurs vies bouleversées au même moment. Une ouvrière des abattoirs rêve d’être danseuse de cabaret; une paysanne est suspectée d’infanticide, et une présentatrice télé se mure dans le silence, fatiguée par les paroles mensongères du régime castriste...
En 1952, deux jeunes Argentins partent à la découverte de l'Amérique latine sur une vieille moto. La confrontation avec la réalité sociale et politique des différents pays visités altère la perception que les deux amis ont du continent.
_TITLE