Ismaël se sent responsable de la mort de son jeune frère handicapé, qui a péri dans un incendie. Il décide de partir pour l'Algérie, qu'il ne connaît pas, avec Mouloud, son autre petit frère, sans voir que ce projet déplaît à l'enfant. En attendant, Ismaël travaille aux chantiers navals...
Melissa, mandatée par le ministère de l’intérieur pour réaliser un livre de photos sur la BPM (Brigade de Protection des Mineurs), suit le quotidien des policiers confrontés à une réalité plus que violente...
_TITLE