En vacances à Buenos Aires, une femme est confrontée à la mort soudaine de son mari. Les procédures funéraires, la chaleur et une voisine qui vient arroser les plantes se réunissent dans un périple émotionnel dans lequel il est impossible de distinguer le réel de l’irréel...
Antoine, photographe désabusé, n'a pour seul ami que le fils de sa voisine. Un jour, il est attiré par la musique d'Elena, une étudiante idéaliste. Leur rencontre bouleversera sa vie et lui donnera enfin un but.
À 30 ans, Djemila, juriste célibataire, a enfin son propre appartement. Mais à deux pas de chez ses parents ! Issue de l'immigration, elle fait tout pour gommer ses origines. Emma, sa voisine rame pour élever seule ses deux enfants. Alors que tout oppose les deux femmes, une amitié profonde va naître grâce à leur amour de la musique.
Jorgelina joue d’habitude avec sa sœur dans la « Boyita », la roulotte garée au fond du jardin. Pas cette année : ses parents se séparent et sa sœur, désormais adolescente, devient une étrangère pour elle. La fillette part à la campagne en quête de Mario, un fils de paysans. Ensemble, ils découvrent les mystères de leurs identités sexuelles.
_TITLE