Au pays des Pama, en Afrique, les hommes vivent en paix avec les lions. Oulé, fils du chef, vient au monde le même jour que Sirga, une petite lionne. Le bambin et le félin deviennent inséparables. Un jour, des hommes armés surgissent et déciment la tribu.
Un général, vexé d'avoir vu ses avances repoussées, envoie toute une famille dans un coin reculé de la Roumanie. Une injuste mutation, lors de laquelle la mère de famille va se lier de sympathie avec des contrebandiers emprisonnés...
_TITLE