Un programme de 6 courts-métrages d’animation pour faire découvrir le petit monde de la maison et du jardin aux enfants, qui pourront apprendre tout en s’amusant et tirer de ces mondes imaginaires et de ces héros non pas des leçons, mais des enseignements pour appréhender le monde sans crainte, avec curiosité et amusement.
Après un vol de noisettes, un inspecteur et une petite souris soupçonne immédiatement une renarde qui avait l'habitude de rôder dans la forêt.
Ozzy, un adorable chien, fait le bonheur de ses maîtres. Ceux-ci, devant partir quelques mois à l'étranger, le confient à un luxueux hôtel pour chiens, Blue Creek. Ils ignorent qu'en réalité que cet hôtel est une prison. Ozzy ne se laissera pas faire. Avec l'aide de ses copains de cellule, il fera tout pour retrouver la liberté.
_TITLE