Pour le plus grand bonheur des Dalton, leur gardien de prison fête son anniversaire… L’occasion est trop belle pour les quatre frères qui tentent alors une évasion spectaculaire ! Naturellement désigné pour mettre fin à cette cavale, Lucky Luke part sur leurs traces, « aidé » du chien le plus bête de l’Ouest, Rantanplan...
La guerre de sécession est finie et John Chandler parcourtle pays en quête d'un médecin pour soigner son fils muet, choqué profondément par la mort sa mère. Mais il est bientôt pris dans une rixe et jugé... Dans la lignée du Shane de "L’homme des vallées perdues", Alan Ladd campe un héros exemplaire, prêt à se sacrifier pour son enfant (joué par le propre fils de l'acteur)
_TITLE