Un jeune homme provenant d'une famille conservatrice se lance dans une mission d'infiltration du riche clan dominé par l'impitoyable magnat des chemins de fer George Russell, son fils effronté, Larry, et son ambitieuse épouse, Bertha.
Dans une station balnéaire au paysage de carte postale, des clients profitent de leurs vacances dans un cadre idyllique. Très vite, il devient clair que le bonheur apparent et les sourires de façade sont trompeurs.
Walter White, 50 ans, est professeur de chimie au Nouveau-Mexique. Lorsqu'il apprend qu'il est atteint d'un cancer incurable, il se lance dans le trafic de drogues afin de réunir l'argent nécessaire à sa famille.
_TITLE