Dwight Arno, un avocat, rentre d'un match de base-ball avec son fils. Mais arrivé à hauteur de la station-service de Reservation Road, il renverse par mégarde un garçonnet et, affolé, prend la fuite. Les parents de la victime font ensuite appel à lui...
Après le casse du siècle à Venise, une bande de cambrioleurs est trahie par l'un des siens. Elle se recompose autour de la fille de l'un des meneurs pour retrouver le butin et venger son honneur.
Max travaille comme taxi de nuit à Los Angeles. Un soir, un homme prénommé Vincent monte dans son véhicule. Max comprend bientôt que son passager est un tueur à gages. Celui-ci doit exécuter cinq contrats en une seule nuit. Il loue les services de Max...
Marek, un officier de la police judiciaire, perd son collègue et meilleur ami. Bouleversé, il est muté dans un nouveau service de la PJ chargé des infiltrations. Il a bientôt pour mission de noyauter un gang de trafiquants de drogue, qui importe du haschisch espagnol en très grande quantité...
New York, fin des années 80. Bobby gère une discothèque. Avec l'explosion du trafic de drogue, la mafia étend son influence sur le monde de la nuit. S'il veut continuer son ascension, Bobby doit cacher ses liens avec sa famille. Seule sa petite amie, Amada sait que son frère et son père sont des membres éminents de la police de New-York. Il va bientôt falloir choisir son camp.
_TITLE